Our heroes have travelled through the time portal to discover an old friend and a mysterious new ally. Megan makes a dire realization about her powers. Tass explains their plan. Jake gets to make use of the car he stored away. As the team learns about how the world has changed, they spring into action under the guidance of their enigmatic new teammate, Kim.