Our heroes find themselves in a factory of horrors. Megan gives up some information about herself. Kim poses as a customer. Jake takes responsibility for a lie. Tass puts his foot in his mouth. As they delve into the secrets of this company, they discover that humanity is most certainly not alone in the universe.
Across the Universe (S5, E1)
Our heroes have traveled through their brand new portal to find themselves in outer space. Jake has a shocking revelation. Tass discovers a name from their past. Megan notices that they are not alone. Kim finds a dire shortage of an important resource. As they maneuver to the planet below, in a much transformed version of the IPT Cruiser, they must make a difficult decision about where to start. The wrong path could mean immediate annihilation.